Miniruedas.com

Olá a todos, o meu nome é José Martins e sou português e vivo em Lisboa,
não escrevo em castelhano porque não sei, mas acho que podemos entender-nos
na mesma.
Agradeço terem-me aceite aqui no vosso fórum, e espero ter a oportunidade de partilhar alguns trabalhos meus convosco bem como acompanhar os excelente modelos que por aqui se vai apresentando.

Cumprimentos

Zé Martins

Bienvenido al foro, saludos desde Argentina.

Bienvenido!!!

Bienvenido al foro , un saludo desde Pamplona .

Bienvenido!!!!!!!!!

Si, en realidad a mi me pasó algo curioso con otro conocido portugués. Yo le escribía en portugués con un traductor automático, pero al hacerlo no entendía nada. Así que a la larga es más práctico que nos leas en español, e irás aprendiendo, y nosotros al leerte en portugués iremos aprendiendo.
Estos idomas que se parecen tanto pero son tan distintos (castellano con catalán, portugués, italiano) es muy fácil entender al otro pero para intentarlo a la inversa.... uff!!
Bueno, menudo rollo!! Bienvenido!! y a menos que la administración del for vea un problema, or mi encantado en que fales em portugués!

Muito obrigado a todos pela forma como me receberam, é um prazer para mim poder admirar os vossos modelos e partilhar os meus.
Com diz o nosso amigo Saulon-7, ainda vou aprender Castellano convosco e quem sabe ensinar-vos algumas coisas em português, são idiomas parecidos e vamos entender-nos perfeitamente.

Un gran saludo para todos!!!!

Olá, Zé.
Que seas muy bienvenido.

Art

bienvenido!!

Bienvenido al foro desde Barcelona

Un saludo
Rafael