Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

hoellemeister
Mensajes: 8124
Registrado: 12 Sep 2006, 20:50
Ubicación: Vitoria - San Sebastian

Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por hoellemeister »

El otro día recibí del lejano oriente esta maqueta de Tamiya

Imagen

Todo perfecto, pero caí en la cuenta que las instrucciones venían únicamente en japonés o similares, incluyendo naturalmente las indicaciones sobre los colores a utilizar.

¿Algún alma caritativa tendría ese kit y me podría escanear las instrucciones?

Gracias de antemano.
Juancar47
Mensajes: 1745
Registrado: 22 Feb 2008, 10:24

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por Juancar47 »

¿ Pero no se entienden ni las equivalencias de la pintura?

Yo lo siento, pero no le tengo :(
hoellemeister
Mensajes: 8124
Registrado: 12 Sep 2006, 20:50
Ubicación: Vitoria - San Sebastian

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por hoellemeister »

Atrás si no recuerdo mal vienen palabrejas escritas en japo y la indicación de color. El tema es que las palabrejas son todas muy parecidas (o me las parecen), así que para "traducir" todas las instrucciones me puedo volver mico. Termino antes aprendiendo japonés :mrgreen:
sanzvictor
Mensajes: 5540
Registrado: 23 Ago 2006, 12:56
Ubicación: Barcelona
Contactar:

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por sanzvictor »

¿Este no es el que reeditan ahora en diciembre?
Quizás sea cuestión de esperar a que alguien se lo compre.

¿En HobbyEasy has mirado si tienen las instrucciones escaneadas en english?
hoellemeister
Mensajes: 8124
Registrado: 12 Sep 2006, 20:50
Ubicación: Vitoria - San Sebastian

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por hoellemeister »

El que reeditan en Diciembre es el que va a hacer pareja con el MobyDick en la vitrina :mrgreen:

Imagen


Lo de las instrucciones suele ser en Hobbysearch. Ya había mirado, pero ná. Gracias por el consejo.
sanzvictor
Mensajes: 5540
Registrado: 23 Ago 2006, 12:56
Ubicación: Barcelona
Contactar:

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por sanzvictor »

Ah, OKs OKs... Prueba a preguntar al que montó este, quizás pueda ayudarte:
http://maquetas.mforos.com/480447/73398 ... moby-dick/
Jorge Rubio
Mensajes: 1045
Registrado: 28 Ago 2006, 14:51
Ubicación: Valladolid (Espaiñ)

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por Jorge Rubio »

¡¡Otiá!! ¿¿Todavía existe ese kit??
Recuerdo que lo monté hace unos... 30 años.
Pero no es tan complicao de montar ¿no?
Jorge R.
hoellemeister
Mensajes: 8124
Registrado: 12 Sep 2006, 20:50
Ubicación: Vitoria - San Sebastian

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por hoellemeister »

sanzvictor escribió:Ah, OKs OKs... Prueba a preguntar al que montó este, quizás pueda ayudarte:
http://maquetas.mforos.com/480447/73398 ... moby-dick/
Gracias Víctor, le enviaré algún MP. El caso es que me suena que el forero de allá, alguna vez ha estado por acá, en miniruedas.


Jorge, efectivamente no parece demasiado complicado de montar, pero bueno, siempre es mejor tener instrucciones de los colores y alguna información adicional que suele aparecer en las instrucciones. Máxime cuando de este buga poca info tengo (sobre todo del interior). Es más, si alguien tiene.......
Javiero
Mensajes: 4562
Registrado: 23 Ago 2006, 10:14
Contactar:

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por Javiero »

hoellemeister escribió:El que reeditan en Diciembre es el que va a hacer pareja con el MobyDick en la vitrina :mrgreen:

Imagen


Lo de las instrucciones suele ser en Hobbysearch. Ya había mirado, pero ná. Gracias por el consejo.
Las de este las tengo yo...
Imagen
hoellemeister
Mensajes: 8124
Registrado: 12 Sep 2006, 20:50
Ubicación: Vitoria - San Sebastian

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por hoellemeister »

Javiero escribió:
hoellemeister escribió:El que reeditan en Diciembre es el que va a hacer pareja con el MobyDick en la vitrina :mrgreen:

Imagen


Lo de las instrucciones suele ser en Hobbysearch. Ya había mirado, pero ná. Gracias por el consejo.
Las de este las tengo yo...
Desde aquel entonces, estarán amarillentas, je, je, jeeeeee. Como me compraré la reedición, espero que venga con instrucciones "buenas"
hoellemeister
Mensajes: 8124
Registrado: 12 Sep 2006, 20:50
Ubicación: Vitoria - San Sebastian

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por hoellemeister »

Gracias Mendy por el ofrecimiento. De momento parece que la vía sugerida por Víctor (contactar con quien montó la maqueta en otro foro) va a funcionar. Si al final no resulta, ya te pediré que por favor rescates el scanner del criadero de champiñones :wink:

Por cierto, si tienes alguna foto de tu maqueto cuélgala en el foro, que siempre podré "copiar" algún detalle o solución.

Gracias :wink:
hoellemeister
Mensajes: 8124
Registrado: 12 Sep 2006, 20:50
Ubicación: Vitoria - San Sebastian

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por hoellemeister »

Las mías no te creas tampoco que son algo virtuoso....

Si en las fotos no tienes un buen macro, intenta sacar las fotos al máximo posible de megapixeles, con el acercamiento que te deje, y luego recortas la imagen, obteniendo un "falso macro". Para el foro, con 800 pixeles de ancho, más que suficiente.
hoellemeister
Mensajes: 8124
Registrado: 12 Sep 2006, 20:50
Ubicación: Vitoria - San Sebastian

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por hoellemeister »

Finalmente tengo ya esas instrucciones a través del forero jmllermer, que fue quien realizó el montaje indicado por Víctor.

Gracias por vuestra colaboración y si alguien tiene algún libro con documentación del interior, que se acuerde de mi :wink:
hoellemeister
Mensajes: 8124
Registrado: 12 Sep 2006, 20:50
Ubicación: Vitoria - San Sebastian

Re: Busco instrucciones europeas Porsche 935 "Moby Dick" Tamiya

Mensaje por hoellemeister »

Yo si, y casi lo prefiero al macro. Alguna foto que tendré por ahí de alguna maqueta estará sacada así. Básicamente por vagancia para no andar poniendo lentes de aproximación al objetivo de la réflex (Si, no es lo ideal, pero no tengo objetivo macro específico ni tubos de aproximación)
Responder

Volver a “Foro principal”